sieve

sieve
siv
1. noun
(a container with a bottom full of very small holes, used to separate liquids from solids or small, fine pieces from larger ones etc: He poured the soup through a sieve to remove all the lumps.) colador, tamiz, criba

2. verb
(to pass (something) through a sieve.) colar, tamizar
sieve n tamiz
sieve
tr[sɪv]
noun
1 (fine) tamiz nombre masculino; (coarse) criba; (for liquids) colador nombre masculino
transitive verb
1 (fine) tamizar, pasar por el tamiz; (coarse) cribar
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
to have a memory like a sieve tener muy mala memoria
sieve ['sɪv] n
: tamiz m, cedazo m, criba f (en minerología)
sieve
n.
• cedazo s.m.
• coladera s.f.
• criba s.f.
• garbillo s.m.
• harnero s.m.
• tambor s.m.
• tamiz s.m.
• zaranda s.f.
v.
• cerner v.
• cribar v.
• pasar por el tamiz v.
• tamizar v.

I sɪv
noun (Culin) (for flour etc) tamiz m, cedazo m, cernidor m; (for liquids) colador m; (Hort, Min) criba f, harnero m; memory 1) a)

II
transitive verb \<\<flour\>\> (BrE) tamizar*, cernir*, cerner*; \<\<earth\>\> cribar, harnear (Andes, Méx)
[sɪv]
1.
N (for liquids) colador m ; (for solids) criba f , tamiz m
2.
VT [+ liquid] colar; [+ flour, soil] cribar, tamizar
* * *

I [sɪv]
noun (Culin) (for flour etc) tamiz m, cedazo m, cernidor m; (for liquids) colador m; (Hort, Min) criba f, harnero m; memory 1) a)

II
transitive verb \<\<flour\>\> (BrE) tamizar*, cernir*, cerner*; \<\<earth\>\> cribar, harnear (Andes, Méx)

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Mira otros diccionarios:

  • Sieve — Sieve  язык описания правил фильтрации для почтовых сообщений. Создан компанией Cyrusoft International, Inc./ISAMET во время работы над почтовым сервером Cyrus (англ.). Содержание 1 История 2 Расширения …   Википедия

  • Sieve — ist eine domänenspezifische Sprache, die zum Konfigurieren von Mailfiltern auf Mailservern durch Benutzer konzipiert wurde. Die genaue Spezifikation kann im RFC 5228 nachgelesen werden. Sieve ist spezifiziert worden, um Nutzern die Möglichkeit zu …   Deutsch Wikipedia

  • Sieve — (du mot anglais crible comme dans le crible d Ératosthène) est un langage de filtrage du courrier électronique. Il est normalisé dans le RFC 5228. Sieve permet de filtrer sur les en têtes d un message qui suit le format du RFC 5322, c est à dire… …   Wikipédia en Français

  • Sieve — Sieve, n. [OE. sive, AS. sife; akin to D. zeef, zift, OHG. sib, G. sieb. [root]151a. Cf. {Sift}.] 1. A utensil for separating the finer and coarser parts of a pulverized or granulated substance from each other. It consist of a vessel, usually… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sieve — ► NOUN ▪ a utensil consisting of a wire or plastic mesh held in a frame, used for straining solids from liquids or separating coarser from finer particles. ► VERB 1) put through a sieve. 2) (sieve through) examine in detail. ORIGIN Old English …   English terms dictionary

  • sieve — sieve; sub·sieve; …   English syllables

  • sieve — [siv] n. [ME sive < OE sife, akin to Ger sieb < IE base * seip , to drip > SEEP] a utensil having many small meshed or perforated openings, used to strain solids from liquids, to separate fine particles of loose matter from coarser ones …   English World dictionary

  • Sieve — Sieve. См. Сито. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) …   Словарь металлургических терминов

  • Sieve — Sieve, Nebenfluß des Arno in der toscanischen Provinz Florenz, entspringt auf den Monti della Calvaua, mündet nach 61/2 Meilen langem Laufe durch ein schönes Thal bei Pontasieve …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Siēve — Siēve, rechter Nebenfluß des Arno in der ital. Provinz Florenz, entspringt am Südabhang des Etruskischen Apennin, durchfließt in südöstlich, dann südwestlich gerichtetem Lauf die Landschaft Mugello und mündet, 64 km lang, bei Pontassieve …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • sieve — index screen (select), sort Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”